| 上升，下潜 ascent,descent 气瓶充气 air-filled tank 没空气 air depletion 自用出气 free flow 船潜 boat diving 岸潜 shore diving 深潜 deep diving 夜潜 night diving 沉船潜水 wreck diving 洞穴潜水 cave diving 冰潜 ice diving 放流潜水 drift diving 海藻潜水 kelp diving 滞底时间 bottom time 浮力平衡 buoyancy balance 中性浮力 central buoyancy 限制水域潜水 confined diving 开放水域潜水 open water diving 检查 checkout 上来 come up 海流 current 小海湾 cove 深度 depth 减压时间 decompression time 入水点 entry point 出水点 exit point 乘飞机时间 flying time 跨步式入水法 giant stride entry 最大深度 max. depth 预先组合装备 pre-loaded gear 丢弃配重带 drop the weights belt 开或关气瓶阀 open or close tank valve 背滚式入水 back roll entry 前倾式入水 front roll entry 足下入水 feet first entry 头前入水 head first entry 面镜排水 clearing mask 潜水地区 dive site or resort or spot 耳平衡 ear equalized 海面上时间 surface time 停止 stop 潜水前仔细检查 pre-dive double check 复位 recovery 吸气 inhaling 呼气 exhaust 海墙潜水 wall diving 海底生态系统 under water ecosystem 海底环境保护 under water environment protecting 体温过低 hypothermia 超呼吸 hyperventilation 救援 rescue 休闲运动 recreational sport 呼吸管排水吹气 the whale blast 鲸鱼喷水法 前置式呼吸管排水 the dolphin puff 海豚呼吸法 浅水区 swallow 潜水装备 DIVE EQUIPMENT OR GEAR 面镜 MASK 近视镜片 OPTICAL LENS 游泳镜 GOGGLE 防雾剂 ANTI-FOG SPRAY 附喷头 宽面型单一面镜 WIDE VIEW MASK 蛙鞋 FINS 面镜带 MASK STRAP 呼吸管 SNORKEL 扣环 BUCKLE BC用 有快卸扣蛙鞋 STRAP FIN 套式蛙鞋 SHOES FIN 湿式防寒衣 WET SUIT 干式防寒衣 DRY SUIT 水母衣 DIVE SKIN 潜水背心 VEST 防滑鞋 BOOTS 脚底 SOLES 手套 GLOVE 止滑 NON-SLIP 重装备行李箱 GEAR BAG 调节器 REGULATORS 备用调节器 OCTOPUS 或称章鱼式二级头 一级头 FIRST STAGE 二级头 SECOND STAGE 咬嘴 MOUTH PIECES 高压管 HIGH PRESSURE TUBE 低压管 LOW PRESSURE TUBE 可调节二级头 ADJUSTABLE SECOND STAGE 浮潜救生衣 SNORKELING VEST 浮力调整器 BUOYANCY COMPENSATOR 简称BC 丹 DENIER BC 布料质级数 分420丹 840丹 1000丹等 D型调整扣环 D-ADJUSTABLE BUCKLE BC肩头上 充气 INFLATE 排气 DEFLATE 配重带 WEIGHTS BELT 潜水刀 KNIFE 救援线转轮 RESCUE WIRE REEL 洞穴沉船用 空压机 AIR COMPRESSOR 背包 BACK PACK 潜水手电筒 DIVE LIGHT 备用气瓶 SPARE AIR TANK(PONY BOTTLE) 硅胶面镜 SILICONE MASK 黑胶面镜 RUBBER MASK 引导绳 REFERENCE LINE 减压舱 RECOMPRESSION CHAMBER 腕上型指北针 WRIST COMPASS 备用小灯 BACK-UP LIGHT 纯氧 OXYGEN 潜水日志 LOG BOOK 空气瓶 AIR TANK(CYLINDER) 哨子 WHISTLE 空气枪 AIR GUN 水中写字板 PLATE 卤素灯 HALOGEN LIGHT 防水盒 HOUSING 相机硬壳行李箱 PHOTO CASE 数字相机 DIGITAL CAMERA 微距镜头 MICRO LENS 广角镜头 WIDE LENS 自由焦距镜头 FREE ZOOM LENS 备用小气瓶转换头 SPARE AIR ADAPTER 二级头排水按钮 PURGE BUTTON 背架 BACK PACK 潜水帽 HOOD 潜水计算机表 DIVE COMPUTER 水中推进器 UNDERWATER VEHICLE 气瓶底座 TANK BOOT 配重止滑片 KEEPER 求生浮力棒 SURVIVAL FLOAT 水中搜索返回装置 SEEKER OR NEVER LOST SETS 蜂鸣器 ALERT 潜水用语：普通设备(英汉) 中文名称英文名称附注 潜水装备 DIVE EQUIPMENT OR GEAR 面镜 MASK 近视镜片 OPTICAL LENS 游泳镜 GOGGLE 防雾剂 ANTI-FOG SPRAY附喷头 宽面型单一面镜 WIDE VIEW MASK 蛙鞋 FINS 面镜带 MASK STRAP 呼吸管 SNORKEL 扣环 BUCKLE BC用 有快卸扣蛙鞋 STRAP FIN 套式蛙鞋 SHOES FIN 湿式防寒衣 WET SUIT 干式防寒衣 DRY SUIT 水母衣 DIVE SKIN 潜水背心 VEST 防滑鞋 BOOTS 脚底 SOLES 手套 GLOVE 潜水用语：专业设备(英汉) 中文名称英文名称附注 止滑 NON-SLIP 重装备行李箱 GEAR BAG 调节器 REGULATORS 备用调节器 OCTOPUS或称章鱼式二级头 一级头 FIRST STAGE 二级头 SECOND STAGE 咬嘴 MOUTH PIECES 高压管 HIGH PRESSURE TUBE 低压管 LOW PRESSURE TUBE 可调节二级头 ADJUSTABLE SECOND STAGE 浮潜救生衣 SNORKELING VEST 浮力调整器 BUOYANCY COMPENSATOR简称BC 丹 DENIER BC布料质级数分420丹 840丹 1000丹等 D型调整扣环 D-ADJUSTABLE BUCKLE BC肩头上 充气 INFLATE 排气 DEFLATE 配重带 WEIGHTS BELT 潜水刀 KNIFE 救援线转轮 RESCUE WIRE REEL洞穴沉船用 空压机 AIR COMPRESSOR 背包 BACK PACK 潜水手电筒 DIVE LIGHT 备用气瓶 SPARE AIR TANK(PONY BOTTLE) 硅胶面镜 SILICONE MASK 黑胶面镜 RUBBER MASK 引导绳 REFERENCE LINE 减压舱 RECOMPRESSION CHAMBER |
| 欢迎光临 作战2000论坛 (http://combat2000.cn/) | Powered by Discuz! X3.2 |