作战2000论坛

标题: 绿区/绿色地带 [打印本页]

作者: lucky1115 时间: 2010-3-31 21:18
标题: 绿区/绿色地带
本帖最后由 lucky1115 于 2010-3-31 21:21 编辑

一直在等绿区，终于有了。600M，中英双字
剧情简介

《绿区》改编自拉吉夫·钱德拉斯卡兰（Rajiv Chandrasekaran）所著的畅销小说《翡翠城的皇室生活：伊拉克的“绿区”内幕》（Imperial Life in the Emerald City: Inside Iraq's Green Zone），继《谍影重重2》《谍影重重3》之后，电影人保罗·格林格拉斯（Paul Greengrass）担任了本次影片的导演，将《绿区》搬上银屏。

很多时候，真相总是让人难以接受。罗伊-米勒驻扎在巴格达内，深受重任。上级委派他找出伊拉克内的大规模破坏性武器。而以他为首的部队多次接到假情报，几次三番一无所获。一个意外出现的当地伊拉克人却愿意向他们提供帮助，由穆罕默德-奥拉维亲手指导的WMD计划，总是被一个代号为“麦哲伦”的**泄露。到底伊拉克境内有没有大规模破坏性武器？而神秘的“麦哲伦”又是谁呢？

伊拉克战争后，美英等国家在伊拉克首都巴格达原总统府（共和国宫）附近建立的一个“安全区”，内驻有伊战后各国设立的使馆。“绿区”戒备森严，美伊等国军队在此层层设防，使得此间俨然成为一个“独立王国”。我国在“绿区”内的一家饭店设立使馆，现有外交人员七名，武警官兵六人。

　　本片是马特·达蒙和导演保罗·格林格拉斯继《谍影重重》系列影片之后的再度合作。影片故事背景设置在形势比较严峻的伊拉克战争初期。

　　2003年美国占领巴格达初期，一级准尉洛伊·米勒（马特·达蒙饰演）所带领的队伍被派往战区搜查大规模杀伤性武器。但经过长期而缜密的搜查，却毫无结果。就在熟悉巴格达的过程中，他发现，杀伤力最大的似乎不是武器……

　　一旦跨进了这处“禁区”，你就永远没办法停歇下来，因为等待着你的是一个又一个解不开的谜团，最终，你会在这里发现一个天大的阴谋，很有可能导致仇恨的种子在这样一个**面动荡不安的国家不断地蔓延，继而爆发出残酷的战争。

　　他是一个孤独的战士，事到如今，摆在他面前的就只有一个选择——离开“绿区”，寻找被隐藏起来的真相。

　　时间是2003年，美国海军士官总长罗伊·米勒（马特·达蒙饰）和他所带领的武器检验小分队受到了指挥官的直接委派，他们需要去伊拉克完成一项艰巨的任务，进入沙漠地带寻找一批储备在那里的武器……让人想象不到的是，以罗伊为首的特别行动队先是陷入了一个损失惨重的陷阱当中，随后又遭遇到了可怕的背叛 ——本来，他们只是为了寻找几个身上隐藏着致命的生物武器秘密的代理商，结果却意外发现了一场精心策划且针对他们展开的层层阻碍，妄图暗中捣乱，彻底地粉碎他们的这次任务。

　　接连而至的残酷事故扰乱了每一个人的阵脚，罗伊很快就意识到自己和队友卷入的是什么样的麻烦当中，他不得不在伊拉克荒芜且危机四伏的隐蔽地带做仔细地搜查，同时还得在这片对于他来说完全陌生的异国土地上展开生存的智慧，他惟一想做的，就是为发生的一切寻找一个真正的答案——在这样一片交织着不稳定的危险气息的死亡区域里，不管是完全流氓的国家政体还是迫在眉睫的战争信号，都有如狂暴的野兽一样紧紧地尾随在他们身后。受到炙热的太阳的烘烤，罗伊汗流浃背地带领着队友从散发着险恶的地界迈进了另外一个未知的世界……他发现，原来这个世界上最难以捉摸的武器，就是真相本身。
种子地址：
http://cnxp.17996.com/attachments/month_1003/20100330_a3cd41d4e78c1b5aebb45UzAE559yXtZ.torrent

作者: wayne123 时间: 2010-3-31 22:44
正在下！等着看看

别又是一部“预告片”。。。

作者: 华头 时间: 2010-3-31 22:59
500多M的预告也太。。。如果是就分了LZ吧。。

作者: holyzhou 时间: 2010-3-31 23:04
多谢了，先下来看看如果是假的直接杀去你家哈哈

作者: 蜗阿牛 时间: 2010-3-31 23:05
多谢兰州分享

作者: Rick 时间: 2010-3-31 23:46
上上周电影院里看的，还不错~~

作者: 欧根亲王 时间: 2010-4-1 00:09
小马哥终于有的下了

作者: 华头 时间: 2010-4-1 00:09
小白鼠报告
枪版。。音质极差。好像还有点对不准画面
500M的枪版。。。。

作者: 欧根亲王 时间: 2010-4-1 00:11

小白鼠报告
枪版。。音质极差。好像还有点对不准画面
500M的枪版。。。。
华头发表于 2010-4-1 00:09

。。。。。。。。。。。。。。。。下载文件刚创建就删掉了

作者: 跋锋寒 时间: 2010-4-1 00:51
看了十几分钟，镜头晃来晃去看得头昏

作者: 华头 时间: 2010-4-1 00:58
本帖最后由华头于 2010-4-1 01:15 编辑

翻译有些错误
中文字幕错
英文字幕错
然后中文字幕也对不上英文字幕。。。

想抢先得可以看看

作者: jacker 时间: 2010-4-1 01:17
500M的枪版……是不是有点浪费网络流量啊

作者: sublimation 时间: 2010-4-1 10:48
节奏很快

作者: dboy 时间: 2010-4-1 11:59
他们要寻找的是代理商还是特工啊？

作者: 华头 时间: 2010-4-1 12:05
他们找的是一个不存在的人。。。

作者: wingmantank 时间: 2010-4-1 13:22
matt damon是CIA的人，是要去招安那个将军以夷制夷，SF是美国总督的人，目的是要干掉那个将军，因为要是那个将军被招安了，那么他所炮制的WMD的假信息就曝光了，翻译的那个烂哦，还好我前天有去电影院看，看战术战技的同学就不用看了，技术方面基本没什么看头。

作者: 华头 时间: 2010-4-1 13:48

matt damon是CIA的人，是要去招安那个将军以夷制夷，SF是美国总督的人，目的是要干掉那个将军，因为要是那个将军被招安了，那么他所炮制的WMD的假信息就曝光了，翻译的那个烂哦，还好我前天有去电影院看，看战术战技 ...
wingmantank 发表于 2010-4-1 13:22

马丁是军方的人，跟CIA做事实为了“正义”且寻求“真相”，将军也不是招安的问题被杀。。是因为他就是“真相”
这是我的理解

作者: 肖斌 时间: 2010-4-1 15:45
枪版的就免了，等看D9的吧

作者: NC 时间: 2010-4-1 20:56
最起碼一些戰術行動比那個拆彈來得好，拆彈那個爛啊~~

作者: Ric7 时间: 2010-4-2 03:30
枪版的看了开头十多分钟，拍摄手法有点当年黑鹰的感觉。还是等BD版出了再看了！

作者: 注意坦克 时间: 2010-4-2 16:10
优酷上有了，的确是黑的可以

作者: 华头 时间: 2010-4-2 17:07
看马特·达蒙骂街也几过瘾的。呵呵

作者: rigge_shen 时间: 2010-4-2 17:41

看马特·达蒙骂街也几过瘾的。呵呵
华头发表于 2010-4-2 17:07

丫骂街骂得最狠的应该还是美版无间道

作者: BBSBOY 时间: 2010-4-2 19:58
有消息说5月大陆公映，如果成真，到电影院看去

作者: CPT 时间: 2010-4-2 23:07
今天看到《爱电影》的封面就是这片的主角啊，还是金手指。

作者: 暴雪 时间: 2010-4-4 11:13
大哥，枪版的要说明一下啊

作者: lucky1115 时间: 2010-4-4 11:55

大哥，枪版的要说明一下啊
暴雪发表于 2010-4-4 11:13

大哥，刚出种子哪来的D版啊

作者: jiangpig 时间: 2010-4-4 22:45
我觉得情节很唐突阿~基本上没什么逻辑，那女记者算什么？就为了从丫嘴里得到一句约旦的名字？

作者: Adiforce 时间: 2010-4-6 17:37
不下了，等好片源

作者: hawk008 时间: 2010-4-7 15:36
我从QVOD上看的，只看了一半，字幕很烂，感觉基本上是把英语直接放到GOOGLE翻译上直翻下来的……
画质一般，感觉所有QVOD的上的电影画质都偏红。
不过比枪版好很多，想要尝鲜的XD可以去看看……

作者: 含片 时间: 2010-4-7 23:43
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: SBYS1 时间: 2010-4-8 02:18
真可悲啊军版丛林OTV全流到大陆来了，穿的都是山寨+山寨水袋

作者: wayne123 时间: 2010-4-8 14:29
画面太黑，翻译太烂

不过还是要感谢楼主的分享，抢新鲜的童鞋们可以看哈

我还是坐等好版本丫

作者: dboy 时间: 2010-4-8 17:00
很好奇这片子的香港译名叫什么？《神鬼绿證》《绿諜追擊》？《驕陽似绿》？《雷霆绿区》？

作者: laurent 时间: 2010-4-8 21:18
小弟刚看完这枪版，感觉看看SF的背心还是不错的，至于小马貌似就一件丛林OTV和黑色的轻装，不知道是EAGLE的还是别的，请哪位老大指点下？

作者: 华头 时间: 2010-4-8 21:27

很好奇这片子的香港译名叫什么？《神鬼绿證》《绿諜追擊》？《驕陽似绿》？《雷霆绿区》？
dboy 发表于 2010-4-8 17:00

叫兽，最后一个靠谱些

作者: wyflying 时间: 2010-4-9 12:51

很好奇这片子的香港译名叫什么？《神鬼绿證》《绿諜追擊》？《驕陽似绿》？《雷霆绿区》？
dboy 发表于 2010-4-8 17:00

伯恩的绿帽

作者: jarrod 时间: 2010-4-10 23:00
字幕很烂。。。。。估计是听译版，而且水平不高。。。。。。。。。。。。

作者: jarrod 时间: 2010-4-10 23:01
里面和小马争俘虏的那伙军人是什么部队的？感觉战斗力比小马的部队强大？

作者: NC 时间: 2010-4-10 23:05

很好奇这片子的香港译名叫什么？《神鬼绿證》《绿諜追擊》？《驕陽似绿》？《雷霆绿区》？
dboy 发表于 2010-4-8 17:00

也有可能會叫《綠區風雲》

作者: dboy 时间: 2010-4-11 20:50
我觉得还是应该看一看麦迪文的片子在香港用过什么名字，才能找出规律来。

作者: SBYS1 时间: 2010-4-11 23:54
绿你妹

作者: 电池 时间: 2010-6-20 02:51
各位480 720 1080都出来了都看了吗

最后那句不是由你来决定真是把我震撼到了，反思了许久

p.s. 翻译好可怜，一起跑路连件背心都不给，车开自己的，最后连枪都使的自己的

作者: 电池 时间: 2010-6-20 02:52
各位480 720 1080都出来了都看了吗

最后那句不是由你来决定真是把我震撼到了，反思了许久

p.s. 翻译好可怜，一起跑路连件背心都不给，车开自己的，最后连枪都使的自己的

欢迎光临作战2000论坛 (http://combat2000.cn/)