Originally posted by ksc at 2005-4-29 12:36:
现在在阿富汗的美军基本都已经摒弃了M4和M16,很多都用AK或M14,为此一大批当年在越南战争后封存的M14已经启用。(虽然这个说法会有很多人不屑,但它是事实,如果不信你去阿富汗去试看看)
Originally posted by pptuzi at 2005-4-29 11:35:; K5 q) B& [- }9 ^9 m
直接翻译成“鸡肋”不就行了?
2 \ }, C \5 k+ G$ t7 z( m
全句:
这支枪用起来不会象M16那样鸡肋~~~~
Originally posted by Osir at 2005-4-29 03:27 PM:# X1 |/ i* U4 D* B- \4 E R( `0 d* B
要想玩好外国军品,一定要学好外语,不然就省点钱好好生活.
Originally posted by 麻爪 at 2005-4-29 15:31:& N# S: ]9 C0 O
这话举双手赞成,一语中的!
Originally posted by jiangpig at 2005-4-29 18:38:
卖硬各里师椅子歪瑞鼓的赖刻姊司![]()
Originally posted by ksc at 2005-4-29 12:36 PM:' V$ ^1 ]6 O* G
现在在阿富汗的美军基本都已经摒弃了M4和M16,很多都用AK或M14,为此一大批当年在越南战争后封存的M14已经启用。(虽然这个说法会有很多人不屑,但它是事实,如果不信你去阿富汗去试看看)
Originally posted by realkai at 2005-4-29 22:08:
猪猪唧唧歪歪滴讲些虾米?( U( ?; w: g3 }9 S4 N
% n. \7 l0 |6 _7 X6 _1 V% [: L
![]()
原帖由 麻爪 于 2005-4-29 15:31 发表' y! n2 p5 }* @9 T
. u5 P! ~$ \, Z# Z
这话举双手赞成,一语中的!
原帖由 breatcool 于 2006-6-11 05:23 发表
) ~7 v0 O3 W+ ^( o) n$ z: w* Z# c+ D
这家伙签名好象是村正哦!~~~~~或者肥原信 日本国宝级别
原帖由 foxsam911 于 2006-6-11 10:41 发表
" h: E, Y- A3 V) {
# ~$ k6 @% y0 `; W" h" H5 K9 C
你竟然对恐怖的麻爪用“这家伙”。。。。。。。
赶快参加打鱼老的火星旅游团把。。。。。。。
原帖由 youngjeans 于 2005-4-29 04:21 PM 发表
是三部曲里的secrect weapon?( b2 i! A& e0 K& x0 [$ ~
我只有the silent option这一部的,还好是中文的。
原帖由 jam 于 2005-4-29 04:04 发表3 p4 B ~. q& T9 e! y8 o
“小的, 弱的, 微不足道的”
6 |0 l* p$ f, j. W& e2 |' \, X
说M16威力弱并没有错,相对而已,并不一定带贬义,而且根据任务和使用部队的不同,威力较弱的武器可能更适合。, S8 q. d4 ]- w! ~/ A; M/ o x
6 _, E0 r) b. d; e+ |% L
2 Q s7 H% F2 k6 h: R. g3 O5 f
3 D' f3 ?) P! I; k+ Z+ T
( s: Q- U/ C6 a; A/ i6 b
* O! p& [6 e7 Q: i! Z0 v6 v3 ^" z. v0 Z
不过popeye兄,用差强人意也并不贴切啊,差强人意 ...
欢迎光临 作战2000论坛 (http://combat2000.cn/) | Powered by Discuz! X3.2 |