|
本帖最后由 大傻 于 2011-6-8 16:47 编辑
/ p: \# l4 m4 n$ ~8 I J! T& S0 ^, _& y9 w8 } H: T: I7 L @8 K1 @
十八岁的小谷还没弄明白怎么回事,就变成了日本人!刚拿到手没多久的中国居民身份证被政府收了回去,代替它的是一本暗红色的日本护照。被村里人一口一个“小日本”叫着、羡慕着的小谷,就这么激动着、别扭着随着奶奶全家飞往日本…, _# ^2 c% |7 t7 Y
- i' s% g& K0 {2 k/ `8 c3 p 变成日本人
/ L6 p2 I c: D& C$ K 2 ~- i# }5 W2 i' {
1994年3月初,中国东北哈尔滨所属某县城。! w6 P X( K7 E( p
$ O2 O+ x5 V/ k* l, Y 县政府接到市里的指示,将要接待一批来自日本政府的代表。县里上上下下都严阵以待,那架势和当年打鬼子时的感觉很接近。
' ^; F1 |7 `$ b! P3 q& ? P, T
8 E$ E" P% L U4 q& s 毕竟两国建交已经二十多年,历史遗留问题会随着时间渐渐淡去。随之而来的是越来越多的政府各领域的交流和民间互动,和平友好仍然占据着世界的主流。8 P$ q( c4 j6 G; {# Y
* Q9 K5 T# D: C" z8 \4 K# Q 据县委书记的秘书说,省市很重视这次外事活动,相关部门都派了要员陪同日本代表团,在县委大院会议室举行的准备会议整整进行了两个多小时。( ]5 ?0 u: J7 B# Z7 ~4 e2 D
- A6 t* V; S# Y% w8 W* j 啥事整得这么神秘呢?整个县委的人都在窃窃私语,猜测着这次严密**消息的会议内容。 Y5 [% C" p5 O* c" s
, I* u) ^) E' _- w
分管外交的副市长主持的重要会议开始了。& g5 M, i2 X9 a) e$ H4 {
1 y1 w8 c& Q9 Q1 F# ^5 J' W2 D, p 省外办的郭主任首先向日本政府外务省客人宣读早已经拟订好的讲稿:“我们热烈欢迎日本代表来我省访问及考察,关于贵国遗留在我们东北民间的残留孤儿问题,我省外事办公室一定会全力以赴配合贵国尽快找到这些孤儿,尽最大可能提供一切便利。”./ {+ V$ l8 `3 Z% J) L, n
7 X2 L: Z. \6 @ “ごきょうりょくをいただきまして、まことにありがとうございます”日本官员衷心地致谢,陪同的翻译向日本客人重复着领导的发言。; E" S; Z+ v) P# D% V
; q1 w& f0 D. e* Z+ D" S) n5 g5 V% s “对于中方给予的大力配合,我们日本国表示衷心的感谢” 陪同的翻译向日本客人重复着领导的发言,日方代表深深地鞠躬,向中方衷心致谢。; J+ M; P( n: |& [% A6 ^
; w9 Q9 p$ b9 \0 |
4 Z' Q" D8 c6 ]; |7 k% I5 T. h
随后双方代表就部分残孤(有少部分残留孤儿一直保留着日本侨民的身份,没有随家人加入中国国籍)退出中国国籍及在就近大使馆发放日本护照达成一致,两国官员开始分头着手处理自己职责内的工作。
" r1 v c: P' f; k . K' c8 ?% O, O( q% {" A
会议结束后,省、市、县三级统战和外事部门的领导陪同日本代表团到各处参观,随着日本政府官员到访的某日本客商在考察时,当场拍板投资农副产品加工场,乐坏了分管农业的负责人。
D( m5 E* ^1 M
' l" u B! C+ L- p4 X, U, v4 @ 各部门的工作人员在领导的指示下带着任务分赴各乡镇村庄忙碌着。只有相关的领导和办事人员知道,哈尔滨将要有重大的事情发生,一大批中国人将要改变国籍,成为日本人并返回日本国土。6 }1 N1 X4 s- l U5 x) A$ E% z
1 Z' L, s! u# A* w g# D' l3 ~ 小谷刚刚高中毕业,十八岁的小伙子,正是血气方刚的年龄,浑身有使不完的劲。听家里的大人这几天嘀嘀咕咕的,不知道说些什么。" H$ c+ o( [# ^8 [* Y# o2 b
6 }7 _, j) ?5 l1 U5 z
从大人们严肃的表情,小谷猜测一定是很重要的事情。% _1 Q. i! t8 z) y p$ D- \; P7 R
9 a/ i6 F+ T& D% f+ I$ a 。 村里的支书按照名单,通知大家到村西头那间狭小的村委会办公室里,等候宣布重要通知。! H2 C; U" r- c( {( Z% ?0 B
: E" q4 d9 e! d% p 名单上的人陆陆续续都到齐了,大家面面相觑,完全没有了平时乡亲们在一起的那种轻松随意。是什么大事情让这些领导这么神神秘秘的?参加会议的所有人都是一头雾水。- L4 H @1 A: B
2 R& V/ G; e+ G4 `* |$ } 村支书和村长交换了一个眼色,书记嗓子里“恩恩”了两声,开始宣读上面下来的红头文件:
3 q" p$ U* q- K" J# L6 r
# G* S7 ], V" |; ^ “大家听好了,在坐的各位都是县里经过多次验证,省市开具了证明,日本驻中国大使馆指名道姓的,从明天开始,大家去市政府指定的医院验血和DNA,如果对上号,你们马上就可以拿到日本护照” ; t1 L% ]" P- z& I8 V ^, j0 L7 U
# e, O1 F) W) P4 D) F* p 宣布通知的村支书和村长对上面的政策心知肚明,也很羡慕这些被通知的村民,听的人却全都懵了!周围变得一片寂静。
3 l, V( @+ K0 t6 s / |- O6 `0 |; p4 Y: K
首先被喊到名字的小谷奶奶一下子明白了。等了几十年的事终于有了眉目!8 q4 s! G# {. U: v h& L
/ I( T/ l: K2 u& N1 f2 b% O 在日本的家人来找自己了!小谷奶奶忍了很久的眼泪夺眶而出。嘴唇抖动念叨着那个刚刚学会的日语单词:ふるさと、ふるさと(家乡!家乡!)& r5 Y+ R) I! |: ~4 q+ E
0 G) H- d; S2 i$ N5 W8 P
小谷的奶奶,就是当年遗留在中国的日本小女孩—春野加奈。/ t& M0 M! j0 ?8 D# G) R& g8 [
# d, N* V! K* n0 G9 V" B1 C* i 从那天起,小谷的头总是蒙蒙的。纳闷了两个礼拜后,县里的干部陪同日本代表团成员和小谷奶奶见了面,小谷手里刚刚拿到的居民身份证被收了回去,代替它的是一本暗红色的日本护照。
# Y% x1 { T* _% F* `5 } ( J% s4 y8 n$ q1 l5 a9 F O
就这样,在十八岁那年,小谷由一个懵懂的中国青年,摇身一变成了一个日本人。
9 Z' U3 N" h! {% I( v
0 W9 o2 Q& r( b: ^% e' v: H 为此,小谷整整又晕了一个礼拜都回不过神来。
; I# G5 }4 L, D8 G4 m* l+ l+ J
. Q) O4 P6 z: u5 [ 刚刚十八岁的小谷怎么能知道这是不是一件好事呢?小谷只知道一点,自己的人生彻底改变了,变得和村里从小一起长大的伙伴不一样了。因为别人对自己的称呼已经变成了“小日本” 。
# a* H# ]( j) b' Z* z& b1 a7 G
% F' e" h, w9 m; A/ O# @2 V( o 本来关系很铁的哥们也许感受到了这种区别。彼此间的距离,好像也突然变得疏远。
" R% e( k" z- S 5 n: o6 M' P7 }. G7 Y* P; p
这些,都让年轻的小谷很不适应。" v( X; L/ K0 c/ j# w7 l; z* f8 m) S
1 ]- ]1 O$ z" W& z4 g& x& C
小谷还没有能力弄懂这些大人才懂的事情。 + L- E2 p! E0 P& x2 r8 B
6 y& y; x, ]5 m9 @2 D6 p7 j$ z 一个月后,正是四月的樱花在日本盛开的季节,小谷全家十几口人随着奶奶踏上了返回日本的路。* ~. h0 Y1 Q, ^
* i' u# K) w5 i# k# s! d Y
小谷到上了飞机都没有整明白,自己怎么就突然变成了日本人?临走时村里人都来欢送。乡亲们对马上要飞到日本的小谷一家羡慕极了。家里的院子给乡亲们里三层外三层地围得水泄不通,大家都向小谷奶奶表达着祝福。那些村里的长辈大人们一口一个“小日本”喊着,拍着小谷的头,弄得小谷很不适应。
6 r, d8 f# _+ a# g6 i ' l& k! ?9 E# m
小谷的心里总是感觉怪怪的。大家都说日本好,怎么自己就一点儿也高兴不起来呢?! O2 w. y! E! s% l+ j8 K0 Y
6 d% a8 O; [9 a
几乎是一眨眼的功夫,全家人已经乘上了开往大阪的飞机。
{2 K5 h. N) U7 A 2 g3 W! l# I$ g* ?
生平第一次坐飞机的小谷,在空中小姐的帮助下,学会安全带的扣法时,已是满头大汗。! f5 j9 G( i- P/ j, W m" H
( {# a1 j8 g# x# c# G
飞机平稳地在云层上巡航。
4 ~5 M. V Z ^, a$ ]1 n0 i 6 s' O0 U3 j8 I( Z3 k5 l+ D
从上飞机到起飞,一切都新鲜刺激。小谷一直在砰砰乱跳的心,此时终于安静下来。扭头看着窗外倏忽飘过的朵朵白云,小谷恍如梦中又心乱如麻。1 ^8 H. _1 S! L4 l! G, {
5 @6 l, [4 h* G" T# l( |7 a 唯一记挂的,是村里要好的朵儿妹妹。) Z% r, x3 s3 T' i' l! a$ d
1 ]$ P( g$ P' E6 Q" n( _
以后还能见到可爱的朵儿妹妹吗1 K- T8 A) N b, W8 X
9 t; |4 m) m( b* t) K
就这样,小谷糊里糊涂地随着奶奶,回到了日本长野县老家。
$ v3 W& Y7 b3 K/ j & Q" u s+ d2 K! J$ i! P1 r W4 @
小谷奶奶临上飞机时,对全家人说;“我们是幸运的,至少日本的家族还有在世的亲属可以证明咱们的血缘。咱们村很多人知道自己是日本人,但在日本的亲属已经去世。没有证据可以证明,他们是日本人的后代。他们只能在村里过一辈子了。” g* e; \$ f5 e& e: G
0 o1 P: P. G0 ?1 q! ~, y' [" \ 奶奶在飞机上,摸着孙子的头娓娓道来,为什么家族身上流着日本人的血液。
% }' }" F# ^' ]3 W4 C# R: S . W* ~+ t: `& g2 C- d( T
2 ~3 t9 @3 B$ G* c& {0 ^, @& z2 o 一九四五年九月底,中国哈尔滨某县某村。
% s$ R- p, Q* |1 C % Y/ m) ?% x7 c& J" |# u7 u/ |9 J. Y
接到上级缴械投降、待命撤退的命令后,驻守某村的全体日本官兵等待着出发的日子。
+ i, \, [- q5 d7 d7 l/ O' {+ q 3 Q% {/ }2 g( R7 o- Y. O
归心似箭啊!经过战争侥幸活下来的日本士兵,心早就飞回千里之外的日本。
" A8 n/ [* I4 N9 ] N ; _2 }9 M# Q& q( B+ H* C- i
按照计划,从方正村徒步到港口大约要两三个月时间。春野太郎必须面临一个痛苦的抉择,那就是要把依然年幼、仅仅一岁的女儿春野加奈托付给村里的百姓。/ W m0 y# r. E ~
* Z2 z; m9 D8 G3 \9 G& \1 e
想到本国军队曾经侵犯过村民,春野太郎很担心会遭到拒绝。
# p- {: |; }7 Z5 O6 \' ]+ q% | ; R* n1 ?4 r& H; s! D
乡下的百姓是宽厚的,他们怎么会和吃奶的孩子计较呢?
5 Z! u8 k' V2 x) T% i# l
/ x8 y0 l! P4 M 春野太郎把加奈交给了一户村民。
" s2 Z; V% u8 _. Z. N! P/ j3 k3 P , w$ G; I7 S# C2 y) |( z
把自己的亲生骨肉交给村民时,这个已经摘下领章、帽徽的日本军人默默地看了一眼自己的女儿,在心里对女儿说:“爸爸一定会回来接你的!” 。
3 \" h; x/ |' k' V& ~4 Z& _
0 p- ]) V$ S8 l, ]. w 转身离开女儿的一瞬间,春野一郎的眼泪下来了。. g3 V* p4 A) n8 U; b/ {
$ r; k) u2 k5 X" @: D3 k* m/ h 在中国打过无数次仗的春野太郎,尽管多次受伤,从没有流过一滴眼泪。然而,在和自己的亲生骨肉生死离别的时刻,这个硬汉忍不住留下了热泪。
* d, Q D ^, \" a 6 b" E- w7 [8 g) s( _
春野太郎的心在流血!他知道,和女儿的这次分离也许就是永别!
, o6 i7 \9 j% [6 l% L# F+ Z 0 L4 ]+ q9 X4 ^& `& V+ @
此时此刻,一向对帝国无比忠诚的春野太郎的内心,开始怀疑这场带给中国人民巨大灾难,也带给自己家族巨大痛苦的战争是不是真的是个错误。3 C1 A3 [* _2 H a0 }
L. G) B5 E, _( m' m/ x* F# L 整整五十年后,当年的春野加奈已经是个有十几口家人的奶奶了。
: I+ Z1 r: }2 ~+ l# S / A# a0 R- s7 I. y
当然,没有受过日本教育的加奈,只能说一口纯正流利的东北话。
. _4 u' x$ D+ y$ j- I1 M
6 z9 ^( R/ z0 _4 ~7 D 成年后,从养父母口中得知真相的加奈,才知道自己身上流淌着日本人的血液。
1 v4 q! Q+ L3 f) l4 }" T4 ~ " b" ], k8 I% U5 H! d6 _6 O
$ e3 L c7 l9 [( a/ Z
4 b2 H& D1 n1 u* t, h: I 血浓于水。横跨半个世纪,春野加奈被亲属找回日本,终于成为现实。
/ P% f: T# F+ o4 }1 f3 f . k! O, N1 P5 l$ s
日本,多么陌生的国度!竟然是自己的祖国?加奈想,自己生在这里长在这里,就这么过吧。/ X5 [& T( {( h. ~; _/ K& s
5 b4 C# i- I' z" A1 X3 `" Q4 C* m4 y 日本太遥远了。" T# u) |* B0 I
% U4 c1 l6 j, C! T+ i/ b% x8 f
也许,父母早就把自己忘记了。# f* e: Z, E4 o; b3 c( q( J8 ?
! p* i1 @! ^, s2 X9 a
回日本,加奈从来都没敢想过。# a" Q+ a/ y8 ~
. U. T' q7 I4 t! U春野一家是幸运的。至少小谷奶奶的亲属从没有放弃,通过各种途径寻找遗留在中国东北农村的亲人。* S d% f- _# m7 g; j+ r, m+ z
3 O+ P9 |5 w8 X 比起个别无情的日本人,在知道中国还有“穷亲戚”后,百般阻挠亲属返日,小谷奶奶的亲哥哥,花了几年时间千方百计寻找遗留在中国的亲妹妹的执着,又有多么巨大的反差!
# ~4 m" O! S8 D2 z d
. u7 F% f; D% L' ` “日本是我的祖国,中国是我的故乡。”春野加奈的这句话,或许就是已经回到日本及部分因为各种原因永久不能归国的中日战争遗孤的心声。
& A N1 t9 R1 V9 A, _, i& v* ~ ; P" Q+ c: [7 t% M$ d/ c
后来小谷才知道,一九七二年中日建交后,日本政府相关部门花了极大的工夫,从仍然健在的侵华日军退伍老兵中寻找可靠的线索和证据。这个复杂的工作前前后后进行了将近十年时间。从一九八零年开始通过两国政府的努力,陆续找回了数千名因为侵华战争遗留在中国的日本人后代。: [. g) p$ X! ^. V9 W, {8 L6 W
8 F c" a. A. U& n4 z 春野全家通过日本政府的认证以及在日本亲属的认可,得以残留孤儿的身份随着奶奶回到日本时,已经是一九九四年四月底的事情了。4 I& j4 ^5 Y, T6 A! ^4 }: I
J: _% K! i& R6 |( p1 V7 u3 Z- j 小谷知道,奶奶给自己起的日本名字叫春野小谷
, z ~; Z! V% f& v3 _6 F% M1 ~5 A d; r( M* F s
春野加奈后来得知,已经九十多岁的父亲春野太郎,临终前拉着自己儿子的手说:“儿子,答应爸爸,一定要把你遗留在中国五十年的妹妹找到。”) K, Z5 X f4 v) H0 J* F7 H4 {* F
: W, |, q/ o/ ~. C6 y
“爸爸您放心,我一定把我妹妹从中国找回来” 儿子跪在老人床前握着老父亲枯萎的双手对天发誓。; O1 q) q5 K$ J4 m
- m% ~" b- y. ~0 O. K7 f, H7 g
老迈的春野太郎双唇动了动,眼中流下一行浑浊的泪水,睁着眼睛离开了人世。
2 Y1 K7 P; @4 d+ c ; h7 {( E5 r: p8 O7 q0 n5 I7 O
春野太郎一直到死,都牵挂着遗留在中国的女儿加奈。
) K' W' ?; x8 ^+ {# a/ X( ^
/ x3 k$ D. D1 b( e! X4 K 那双圆睁着、空洞的、早已失去血色的眼睛,在呼唤着远在中国、不知去向的加奈。" H' O! L* a1 t! ]8 k
" a% n- Y* h" g. u" t' Q
儿子痛苦地闭上双眼,双手合十,抬头向天,暗暗发誓。
' q- W* ~, c* r ( m& V6 W/ w- r* e8 L1 J" C
按照父亲的临终遗愿,艰难的**寻亲行动开始了。
- r# N8 Z0 s$ d8 M8 i; i w. }
! A+ X J7 u1 ^9 u% W: b- L 儿子历经周折,终于通过外务省、中国外交部、哈尔滨地方政府找到了自己的亲妹妹,完成了父亲的临终遗愿。( B8 P* c; d7 i( x
9 N* _ N% S C6 i( D5 K. B- L
日本长野县。
6 S% v7 c: \8 o* T9 _1 ^
5 o* a6 r) ?# I7 s+ d# b5 S' K. b 春野太郎的墓碑前,哥哥拉着妹妹加奈的手,双双跪倒在父亲的遗像前。: ^4 S: ~$ _0 O" c. s% @* Q8 X% \
: `9 c- p3 @& ?5 ~# q& m2 _, ?1 R, Y9 M “爸爸,您的女儿、我的妹妹回来了!”
. b- q* @3 {1 h! v7 A; A
5 b) Q' F3 t9 t S" M “爸爸,我回来了,您看到了吗?”
( y8 p. o$ ?& _" H' W( }2 T* y
4 q' |% D) u+ R) ]7 E% Y 一段因为战争历经五十年的生死离别,终以子女的大团圆结局。- g. I+ i) ?, y1 y
# x: b, o9 P' X, i! D) U: p. I
春野太郎的在天之灵,应该得到少许安慰了吧!3 A# G" p5 Z$ |4 q
! t; D7 f/ }/ I* M2 F
回到日本后,小谷全家在政府分给的团地(相当于国内的经济适用房)里免费住了一年。第二年开始,房子的租金也还相当便宜(三居室的房租只需要两万日圆,按照普通价格需要八万日圆)。为了赚取更多的生活费,小谷父母决定带着儿子远去东京谋生。: t6 e1 w7 {) \ t) y% V& H7 E, W
; n1 I9 [( E5 ]% D( c. k: Q2 x, @ 春野加奈年龄大了,在长野老家安度晚年。
# @ `: D4 R% s& Z t ' B! o* ^+ j0 G+ q$ t3 o) |8 b
小谷随着父母到了东京,投奔比他们家早几年回到日本的朋友。经过申请在练马区拿到了一套团地用房。小谷在长野时,在市役所免费学习过半年日语,到东京后就开始随着父母一起打工。在打工的工厂,小谷遇到了后来一直喊做大哥的加藤。
- ]' l8 V' h# M! J; r$ I % h# c5 f0 t( s7 a5 Z
加藤来自黑龙江,在中国时正在读大学。大三时随家族拿到日本护照后退学,来到了东京。 b" L6 w t) k1 s
. [4 h; k* q2 F* ^2 _0 t 读大学时,按照父母的意见选学了日语,所以加藤可以说一口流利的日语。本来还想继续读大学的加藤很顾家,看到高昂的学费就打消了继续读书的念头,开始到工厂打工养家。
8 @( @& r" [, _; a ) s9 \5 } K0 A; h+ _/ n; f
加藤是个不能受气的主,从未在一家工厂工作超过两个月。; e: `( Y* u* L" _2 o( k
+ X9 ^4 X8 o* z' ` 惟独这次,加藤在这家位于练马区的肉类加工厂,破天荒地工作了几个月。1 X* ]* K3 x0 B5 p3 Q: Q
2 z# s: C. Q w2 C% M
加藤很欣赏比自己小十来岁的小谷,平时也很照顾这个小弟弟。加藤工作过的几家工厂和小谷呆过的打工地点里,大多都是从中国先后回来的残孤,大家的经历几乎相同,慢慢地残留孤儿就抱成了一团。, V9 S9 R9 h( Q/ Z
8 V5 ~ u0 P3 A: ` 练马区残孤圈子里,加藤因为有在残孤里少有的学识和身高马大, 自然成为这个圈子里的主心骨。自然,加藤、小谷他们这些说中文比日文好几百倍的日本人后代,已经习惯被大家称为残孤。6 a T- A& ~4 ^% `, m3 l
}0 Z$ T+ c# z% F+ l5 A
不管是遇到日本人还是中国人,只要一说“我们是残孤”对方就会明白。立刻会把他们和本土的日本人以及正宗的中国人区别开来。0 Y7 u- {# [ m [* P) Z% V/ V
) ? ^# z+ S* z2 U1 L 按照残孤的说法:“咱们他妈的里外都不是人。”
. R. w! k; e3 c( K% I, `1 @
- W; G1 {3 P* b+ t2 ~ 七十年代脱亚入欧的日本,国民的观念西化,人情淡薄。生活在社会底层的残孤,根本无法被日本主流社会真正认可。9 v, Y9 C3 X! W: ~8 o) \. m
* n1 G) c' b# @ 残孤的处境很尴尬。
5 h' c5 p9 @7 E* c7 Z9 n$ E: U: T# B1 i) V 7 K- q* k0 r5 y
实际上,归国残孤还是被国民区分开来,歧视对待。
- Q1 C: s8 u" s
# S; m! L# [8 K 长野县。$ m- R( ]0 O& @6 L8 `; ]
9 ~' p: `. s+ H4 Q
小谷在工厂打工时,不仅吃足了苦头,也受尽了本土日本人的欺负。刚学了仅半年日语的小谷,因为日语说不好,总是受到日本人的歧视。有一次,小谷因为听错了工长的意思,做错了一点事。结果就受到严厉训斥,被工头抬手打了一个耳光。1 K6 G' c. P1 K
8 O) P- u. t Z. g1 h
挨打的小谷内心很委屈,泪水在小谷的脸上流淌着,心里痛苦极了。& s) i6 b0 G4 U# E% S6 V- l
( k, l9 @+ V' w
在中国时,村里人一口一个“小日本” , 回到祖国,同胞却从没正眼看过自己一次。8 H/ T+ p- v" k, l8 K
" q# y l( W9 G, |% W
口头禅都是“你们这些中国人。”
( s& I2 s5 b! B! G
) F) y8 h1 ]0 h" T n; z. p 这种双重歧视,就像一根根针刺进小谷的心里…
! f% d7 a8 R; }, u9 J/ S7 K; P, }, p
9 n4 A! i- ^; N) L4 l+ n+ y! `+ u# c一个普通周五的上午,小谷按照工长的指示,在生产线上忙碌。3 Z$ _6 r" d* d/ ? X" R
, D% Y; s/ Q# b- `; E9 N( t 这是一家生产汽车座椅的工厂。工人们必须把源源不断地快速滚动的输送带上的成品,搬到停在身边的铲车上,动作稍微慢一点就会耽误后面的传送。一个成品座椅至少也有100多斤重,已经累得腰都直不起来的小谷,感觉腰都要断了!
1 G! s7 b- v( @4 d
1 W- _) Y* O# Y5 E. o* v 小谷手扶着腰,刚想稍微喘口气,就遭到了站在不远处的监工工头漫骂。走来推过了小谷一把说:“ばか!くびになるぞ”(混蛋,想让我开除你呀!)
! z. e1 S2 v" T! m$ a7 C $ a U& [: X& {+ p. u( j* d
小谷实在是忍无可忍了。对着工头吐了一口唾沫说:“CNM,老子不干了!”说完扔掉座椅打算离开。. g5 N& `/ [2 x2 _! N
7 G7 m6 W$ t# E, @
几个工头手下立刻围了上来,对小谷推推搡搡地教训起来。看到有人在打架,工人们都停下了手中的活,整个生产线不得不停止了转动。: {- `/ ~, n, u6 ~5 n; S& t
/ g% D5 d% Q- p
工友们纷纷走上前来为小谷鸣不平。工头害怕事情搞大自己承担不了责任,当场宣布开除小谷,并且附加惩罚扣掉三天工资!- f% x t4 h% e, n: x
: p1 q# M- y1 ?1 f, `
这样的处罚太重了。在这种时给一千两百五十日圆重体力活的工厂,三天的工资就要将近五万日圆呢!小谷一下子就瘫软下来!
" F1 t$ }. {. Y" a( H
; h0 Z: d; I5 L o* p 但事情已经无可挽回。
1 G: A# K$ l+ n. `) T# Y$ p 3 F& d A* m$ a, r
就这么一会儿,好不容易找到的工作丢了。! Q% [' v5 v% v, V9 }% V3 l, k7 @( E
% p2 N0 O: [' s$ a1 K8 C
吃了闷亏,感觉自己的情绪几乎要崩溃的小谷,出了工厂跑向附近的山里。! P# ]) k9 w) `5 d; ~+ l
6 l% f( ^( _( o( D4 \/ \8 l( p% C
想想自己在中国的时候,村里的伙伴一起玩耍的快乐时光,再想想来日本后,所受的委屈无处诉说,小谷对着无人的山谷大声哭了起来。- V+ c6 D; `3 E, l
I4 B6 V1 b* l, ?" g( |; [
也许,泪水能够让小谷心里好受一些。
; T' }! F+ N, S% D2 B6 s
4 u! d( t3 a9 l. E 哭了不知多久,委屈的小谷泪眼四望。周围除了影影绰绰的枯树,就是空荡阴冷的山野。小谷感到了从来没有过的恐惧和无助。, N& Y* U4 I% O d6 F* ~) D4 O) T
, ~+ s ~- N/ ^1 ?
难道这就是自己的祖国吗?难道这就是我回到家乡要过的日子吗?不!!!9 B3 j* E0 U) b$ N% O
1 Y: Q0 ~ m% u7 L# Q2 | 恍惚中,小谷仿佛听到一个声音在空中对自己说:“おまえはちゅうごくじんだろう、かえれ!”(你就是一个中国人,给我滚回去!)5 C- {" f) |* u8 S
o2 D7 P# V r8 M; q S0 w( R
另一个声音接着说:“你拿着日本护照,血管里流着日本人的血,你就是一个日本人!” 。。。7 U. i% C7 V6 S/ Z
/ o W; F4 V" i7 b- D
“你就是一个日本人,你就是一个中国人”…
3 P, A- }0 u$ @- G, w; n9 U - L3 E. p( i0 _0 x
“おまえはにほんじん、おまえはちゅうごくじん”…4 }/ m8 k/ K5 o/ ~2 p+ ? G
0 o" \9 R# D% f( z5 p 听着两种声音反复争论,越来越吵,惶恐的小谷的彻底绝望了。嚎叫着朝着山谷,大喊嘶喊起来: h: E! I6 `: t+ ^9 l9 x* E. p
9 n2 U& s0 ?. B$ U( M v5 _ “啊啊啊啊啊!我到底是中国人还是日本人啊???”
U' S( D& B/ w" f7 V; }6 p " ^+ [& R3 L% B" B& D; a
苦涩的泪水流遍满脸庞,也流进这个无助、可怜的孩子心里。
& a1 [8 E' B. ?! o, p 2 f6 Y+ B% } l9 K& ^! B
但除了满脸的泪水,没有人会告诉小谷真正的答案。只留下小谷绝望的嘶喊声在山谷里久久地回荡着…
% S' ]& ` B: D( [8 m
& \6 K7 \# t) O; l% R! v o& B) d/ D- F 没有一个人知道,经历了漫长的语言不通、生活习惯迥异、受本土日本人歧视等等心理不适期的刚刚十九岁的小谷的心灵,已经像寒风中的藤萝那样枯萎了…
' o) X: l" P) D. k, J . {& V4 M. i$ K0 u% r: Q: X7 H
东京都练马区。! ~ r0 z. Q' {! Y
5 R0 o/ g2 A5 g$ X; z
山谷嘶喊之后,小谷随着父母到了工作机会更多的东京。到了这家肉类加工厂打工。! C3 Y8 E- ?5 t: P7 X3 `
+ {+ S2 E, _6 f F1 Y" B/ ?& A( ? 成群的归国者聚在一起,时常讨论的问题就是如何谋生,如何发财。) \, h( g/ k; T A- N7 m
, e& ^& \: @4 }/ H0 k7 |4 v8 M
归国者们从自己到处受欺负、受歧视得出一个结论:如果这样在工厂干下去,一辈子也不会有出头之日。只能另辟蹊径!6 W, V" W' G. \) p# h( }9 h8 t
: N% K* E" ]1 \$ c8 ^ x
抱着这个念头,加藤带着小谷辞职离开了这家工厂。* }. F) c4 a& u' B! v
( _; x9 `- e1 t" c: @
加藤通过残孤交际圈子的扩大,逐渐熟悉了周边环境,慢慢从先来日本的残孤前辈那里学到了很多挣大钱的方法。回到日本后受歧视的压抑心理立刻爆发,转移到疯狂捞钱上来。这些归国者通过打工结识了众多同类,并且慢慢形成了自己的群体,开始在抛弃自己的祖国,憋着股劲想干出一番惊天动地的事业来…
9 {" N) b5 N: f5 u' N/ D1 G ! ]$ Z7 l, y5 f' ^) O
东京都郊外,这些工厂已经装不下残孤的雄心。一个小时一个小时靠苦工赚钱的偷渡客,根本无法偿还高利贷。同样,微薄的收入,也无法缓解留学生学费和生活费的巨大压力。$ |3 P/ y. ?2 Q' \+ E$ b) `
. ~4 p& @: B5 z: K, x, \, T 重压之下,“加藤们” 、“阿杰们”等人先后瞅准机会,离开工厂。消失在东京都的茫茫人海之中。# C/ K0 ^# O/ d: o
& f8 d; E8 c) D1 b' Z7 J0 q$ f 加藤带着小谷去了哪里?以阿杰为首的那些日语一句不会连护照都没有的福建偷渡客,又去了哪里?他们怎样才能在残酷的环境中生存下去呢?" {! T# ]% r; ~+ n- t+ a. E' e/ _
$ B( i8 \. \* i! y! R 他们的雄心和梦想能够实现吗? |
|