|
|
本帖最后由 冰雨零华 于 2009-6-26 16:51 编辑 % n: J) e0 s3 J* l4 E
, X; D% l+ Q. o' a0 f# h/ Z警告：本贴内容为日语歌曲，请粪青自动无视并退散，我不想看到这帖子里头有任何对日本如何如何不满的言论...请各位原谅我的任性..谢谢...
5 q0 w7 ]& {6 W3 o3 U! E
( m& l5 _. f5 y$ f# k* L, ^+ v6 l# Y3 V# T- ]
今天...毫无预兆的患上五月病...翘班在家里趴着...做任何事都没精神...看到MJ的逝世...无意识的翻着自己的音乐文件夹...随便的添加曲目到播放器里...然后...被我发现一首已经被我遗忘很久的歌...那是初中的时候找到的MP3...曾经被视为珍宝的文件...今天被我再一次打开了...本来，喜欢它只是因为喜欢它的旋律..我的日文水平并没达到可以听出歌词含义....于是只是尝试着找看看有没有中文的歌词.....
: L( M; M; [' ?
0 s/ ]( \! P$ G1 J结果....歌词很适合今天的心情啊...让我振作起来了...7 g5 C/ U4 m9 n+ B
, X& g( ?6 d4 O8 ~$ l* s宫崎 步 <brave heart>
; W9 S/ [1 X) D8 r6 l, z2 m数码暴龙1 的一首插曲...小学时候最爱曲目之一...( [( H( C2 o3 s; y ^6 [. h7 P: b. B
8 o' J, @" v7 h: A( a3 M/ G
传送门：http://music.fenbei.com/12554402<---链接在此....[再次警告：内容为日语歌曲，粪青请自动无视并退散，m(_ _)m感谢..1 b6 H' W- T5 U6 X0 {. w k
, D2 q. W3 H% g9 b: s+ o1 i
: x0 f: Q3 H7 ]' Q
$ e3 p ?8 H3 j. u8 o+ @/ g9 }逃げたりあきらめるコトは 誰も 不论是谁都有想去逃避的时候
- Z2 a5 i7 p. _* R: r一瞬あればできるから 只要在那一刻发挥出潜藏的那种力量7 p' _+ G, r: @! O q
歩き続けよう 便可以清除前路上的障碍" |* \" U& ^9 L/ _) F& j. |+ {
君にしかできないコトがある 一定有些什么事情是你才做到的8 L% w& ^0 f3 q+ S- Z' q6 ?! R+ {- |
青い星に 使这个蓝色星球( y6 A* w5 Q4 R
光がなくせぬように 可以继续闪耀着光芒
4 `) H* F ~1 v6 D: `1 {* Vつかめ!描いた夢を 抓紧着!你所拥有的梦想 k; |( S- m& T. |6 C0 S! ~
まもれ!大事な友を 守护着!你重要的朋友
% ?" D) C% E, |6 }. W8 d) P+ V2 uたくましい自分になれるさ 使自己变得更坚强% g, }8 N( u5 [2 U# K2 r
知らないパワーが宿る 潜在的未知力量
. F9 S3 H- ?7 }5 tハートに火がついたら 像火焰那般被点燃5 d% V: k5 _! x5 E8 R- w6 ]
どんな願いも 是真的
4 [ m4 k2 ^" O2 u3 |% E& |* [嘘じゃない 你的所有愿望" Y: O9 x0 [) G8 W6 y2 b
きっとかなうから… 都一定可以实现...: O4 n, w& J. }+ i; G1 m. D
show me your brave heart 把你勇敢的心展示给我
. ], n, C) ~) Y8 h; B, B; p' G7 H U晴れの日ばかりじゃないから たまに 天气不会天天都是晴天
- f7 Z F) @+ y% u冷たい雨も振るけれど 所以当寒冷的雨降下时
9 g1 T3 I) p% ^# \2 \: x! h傘ひろげよう 便张开雨伞
& m) W9 V! d$ _$ h9 t6 f生き方に地図なんかないけど 生活是没有地图可以指引的$ e7 C7 ~4 F: F4 i
所以我们拥有自由
# t/ R7 ^$ O _7 M9 z: D4 A1 lどこへだって行ける、君も 随心所欲 尽管前往任何地方
4 y! O* `1 |) }3 Eはしれ!風より速く 冲刺!以比风还要快的速度
! s8 M _/ S5 v Cめざせ!空より遠く 去吧!比天空还要远的地方
* [8 Y/ I- o, J& S+ B, v M# O新しい自分に逢えるさ 碰見了一个全新的自己
0 U7 `7 |# R3 N! J' z. P, ^8 T知らない勇気が眠る 潜在着未知的勇气
5 F7 c$ K7 }( N# |' Yハートに気がついたら 像一股气息那般囤积着# s+ G5 w1 Z- k. |6 M
胸の中のどしゃ降りも 从胸中涌出的不安5 U* [# p9 v- d8 B; y, f
きっと止むから… 一定会停止...4 V0 A& r* X4 J
show me your brave heart 把你勇敢的心展示给我* l1 B0 i5 m, N8 O& g& b6 u
つかめ!眩しい明日を 抓紧着!眩目的明日3 B+ ], h1 Z5 w& I
まもれ!愛する人を 守护着!所爱的人
( h8 Z+ \$ p+ f' H! X$ k' ~たくましい自分になれるさ 使自己变得坚强" ~5 b4 @( e3 R9 y7 `$ `. b
こわせ!弱気な君を 放下那软弱的你* R/ z8 ?5 w( o4 M( C1 N6 b
くずせ!ぶつかる壁を 打破那!封闭着的墙壁" g3 q: I; @4 N' b' W
熱い鼓動 将心中灼热的鼓动 }' |: T9 K# ], ~! [& H
武器になるから 变成为武器$ g/ `) p, w, f- |* E( B$ J
believe in your heart 相信你的心 |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2009-6-26 14:30
微信
收藏
分享
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2009-6-26 15:22
楼主
